Медведь 4 сезон (2022) - русские субтитры

Вернувшись в родной Чикаго, молодой и амбициозный шеф-повар оказывается перед сложным выбором: следовать по проторенной дороге модных гастрономических тенденций или вдохнуть новую жизнь в наследие своей семьи — старый ресторан, хранящий истории и души нескольких поколений. Ему предстоит не только управлять кухней, но и сплотить команду, переосмыслить меню, сохранив при этом уникальную атмосферу заведения, и доказать скептически настроенным гостям (а в первую очередь — самому себе), что семейные ценности могут стать основой для настоящего кулинарного успеха. Это история о корнях, страсти к кулинарии и трудном пути к признанию в мире высокой гастрономии.